Mis viajes por el mundo para ver animales libres en su hábitat natural: ballenas, elefantes, oso polar, panda gigante, panda rojo, pingüinos, tiburones…

Listado de la etiqueta: Animales

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín

FIESTAS DE SAN FERMIN:
EL ENCIERRO DE PAMPLONA

Todos hemos sabido del encierro de Pamplona durante las fiestas de San Fermín.

Pero, ¿en qué consiste exactamente la fiesta y el encierro?
He estado allí tres veces y creo que sé lo suficiente para aclarar todo y responder a tu curiosidad.

PREMISA

El encierro es una carrera gratuita de 850 metros con 6 toros salvajes y 6 vacas al frente de la manada, que se celebra en Pamplona todos los días del 7 al 14 de julio de cada año, por las fiestas de San Fermín.
El lanzamiento del cohete marca el inicio de la carrera a las 8 de la mañana y su duración media es de entre 2 y 3 minutos.
Cuando supera los 3 minutos, suele significar que los toros no están reunidos sino que corren solos y, por tanto, el peligro aumenta exponencialmente.

Todos los mayores de 18 años pueden participar en la carrera, de forma gratuita y sin necesidad de inscribirse, con algunas normas que veremos más adelante.

HISTORIA

Nacimiento del encierro

Según fuentes históricas, en 1385, durante el reinado de Carlos II de Navarra, ya se celebraban en Pamplona las primitivas corridas de toros.
En esa época, los toros eran conducidos a pie a través de los campos hasta la ciudad y el último tramo de ese viaje se realizaba de madrugada, corriendo por las calles con los pastores.
Por tanto, debemos deducir que desde hace al menos 600 años existía en Pamplona un embrión de encierro pamplonés, creado para acompañar a los toros por las calles de la ciudad hasta la plaza.

Aquellos encierros no tenían mucho que ver con los actuales. Un caballero al galope se colocaba al frente para anunciar la llegada de los toros a los habitantes, y algunos jóvenes corrían con la manada desafiando las órdenes del consistorio, que siempre consideró el encierro como una desobediencia a la autoridad. De hecho, correr estaba oficialmente prohibido, aunque estaba permitido.

En la Edad Media las calles estaban cerradas con mantas y carros, hasta que en 1776 el ayuntamiento decidió colocar una valla de pino para evitar los frecuentes casos de corridas de toros por las calles de la ciudad.

Hasta 1843, el encierro terminaba en la Plaza del Castillo, habilitada temporalmente como plaza de toros, y hasta 1856 los toros no bajaron por la calle Estafeta.
Durante esos 13 años, el encierro tuvo cuatro recorridos diferentes, en parte debido a la construcción del ferrocarril.
Esto también permitía transportar los toros en vagones de ferrocarril, excluyendo el paso por el campo y el posterior encierro por las calles.
El apoyo popular a los encierros en Pamplona venció el deseo de las autoridades de prohibirlos definitivamente, lo que llevó al ayuntamiento en 1867 a establecer un reglamento que fijaba la hora y el itinerario, haciéndolos legales.

El último cambio importante en el recorrido del encierro tuvo lugar en 1922, cuando la inauguración de la actual Plaza de Toros obligó a los toros a girar a la izquierda al final de la calle Estafeta, en lugar de girar a la derecha como habían hecho hasta entonces.

Encierros de record

Aunque parezca extraño, ningún encierro es igual o parecido a otro, dadas las infinitas variables creadas por los toros, los corredores y el clima.

Sin embargo, ha habido algunas carreras que han resaltado.

El 8 de julio de 1939 un toro llamado “Liebrero” rompió la valla causando numerosos heridos y fue abatido por la Guardia Civil.

En 1940, un toro rompió el vallado de la zona de Telefónica y se escapó después de cornetear a un espectador.
En 1941, se aumentó la resistencia de la valla, haciéndola doble: se añadió otra valla a la primera, separada dos metros.

Los encierros del 10 de julio de 1947 y del 13 de julio de 1980 fueron los únicos en los que un mismo toro mató a dos personas.
Eran ‘Semillero’ y ‘Antioquio’.

El encierro más largo tuvo lugar en 1959 y duró aproximadamente media hora.
Un toro de la plaza no quería entrar en la cuadra, hasta que un pequeño pastor alemán lo consiguió y fue vitoreado por todo el público.

El 12 de julio de 1988 un toro corrió todo el camino de Santo Domingo en reversa, hasta la puerta del establo.

El 9 de julio de 1994 se produjo el mayor número de heridos, aunque no graves: 107.

El toro más rápido de Pamplona fue ‘Huraño’, que el 11 de julio de 1997 necesitó sólo 1 minuto y 45 segundos.

En 2003 un toro corneó a un padre y a su hijo en menos de 20 metros.

RUTA

El recorrido de 850 metros del encierro de Pamplona discurre por las tortuosas calles del centro histórico de la ciudad.
La complejidad urbanística de esta zona de Pamplona, fruto de siglos de diferentes construcciones, hace que la ruta es tan variada y espectacular que parece haber sido diseñada expresamente para el encierro.
De hecho, atraviesa puertas medievales, subidas pronunciadas, dobles curvas en ángulo recto, callejones estrechos y sombríos, rápidos descensos y entra en la plaza de toros pasando por debajo de una galería.

Justo antes de comenzar el encierro, los corredores se acercan a la salida, donde hay una pequeña estatua de San Fermín, y se encomiendan a él con el canto, primero en castellano y luego en euskera:
“a San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón, nos guíe en el encierro dándonos su bendición.

Entzun arren San Fermín, zu zaitugu patroi, zuzendu gure oinarrak, entzierru hontan otoi.

Viva San Fermín. Gora San Fermín”.

Luego, a las 8, un primer cohete da comienzo a la carrera.

Santo Domingo

Los toros salen de un recinto situado en un antiguo baluarte de las murallas (un segundo cohete señala que todos los toros están en el recorrido) y, descansados, alcanzan la mayor velocidad del recorrido en la subida de Santo Domingo: 280 metros entre paredes de piedra con un 10% de desnivel.

San Fermín Pamplona - Santo Domingo

Plaza del Ayuntamiento – Mercaderes

El segundo sector del encierro es plano y mide 100 metros de largo por 9 metros de ancho en promedio.
La manada de toros sigue siendo muy rápida, bordeando el ayuntamiento y tomando un ligero giro a la izquierda al comienzo de la calle Mercaderes.

Estafeta

Sector complicado del encierro: 300 metros en la sombra y una ligera subida del 2%.
Hay una curva de 90º a la derecha que, debido a la fuerza centrífuga, suele hacer que los toros choquen con la valla exterior, provocando el caos y la consiguiente separación de la manada.
Aquí los corredores deben ser muy cuidadosos y evitar el lado izquierdo.
Es fácil que los toros se separen en la curva de Mercaderes y es imposible manejarlos durante toda la calle Estafeta.
Algunos toros te adelantarán y deberás moverte hacia un lado de forma limpia y sin perjudicar a los otros corredores.
Ten cuidado con los cuernos del toro que te sobrepasa y con lo que puede llegar detrás de ti.

Telefónica

El último tramo del encierro es el más luminoso y el único que es ligeramente descendente.
En los 90 metros del tramo de Telefónica, los toros están cansados y corren más despacio que al comienzo, pero a menudo están solos y cruzan una zona sin edificios, con vallas a ambos lados del recorrido.
El peligro también aumenta por la presencia de corredores inexpertos, que no siguen la aceleración de los toros.
Esto crea situaciones muy peligrosas y, de hecho, las estadísticas de accidentes son particularmente elevadas.

Callejón

Los 9 metros de anchura del inicio de la Telefónica se estrechan en forma de embudo hasta el Callejón de 3 metros que pasa por debajo de las tribunas, hasta el interior de la Plaza de Toros.
El principal peligro es la formación de un bloqueo entre las personas que intentan entrar y la mandia, que no suele tener dificultades para atropellar a todos y abrirse paso.

En caso de caída, el corredor debe escapar rodando lateralmente, evitando ser pisoteado y sobre todo no levantarse, para no ser atropellado por la multitud o corneado por los toros que corren.
Es preferible no entrar en la plaza detrás de la manada porque los toros suelen darse la vuelta y los corredores quedan atrapados entre el toro y la puerta.

Plaza de Toros

Cuando todos los animales entran en la Plaza de Toros, la puerta se cierra por seguridad y un tercer cohete avisa de que no se dejan toros en la calle.

Una vez dentro de la arena, prestando atención al cambio de textura del suelo de adoquines a la arena, es importante abrirse en abanico y refugiarse inmediatamente a la izquierda o a la derecha hacia las barreras.
Esto ayuda al toro a dirigirse directamente hacia el recinto, tal vez guiado por los dobladores, vestidos de verde y capote en mano.

La entrada del último toro en el corral, con el cuarto y último cohete, marca el final del encierro del día.

PROTAGONISTAS DEL ENCIERRO

Toros

En la época clásica, el toro siempre fue considerado un animal que encarnaba las características de los dioses: grandeza, fuerza, valor y nobleza.
El hombre, buscando ser similar, ha desafiado a los toros durante milenios.
El encierro de Pamplona es una manifestación local moderna de desafío a la muerte, representada por el toro.

Los toros salvajes viven en amplias zonas de Andalucía, Extremadura y Salamanca, pero también hay algunas manadas en las provincias de Aragón, La Rioja, Madrid y Navarra.
Cada toro requiere una hectárea y media de tierra, y cada kilo de animal adulto consume 60 kilos de hierba o 15 kilos de heno.
Los toros que corren en Pamplona pesan entre 600 y 700 kilos y son elegidos entre los mejores por su tamaño, andadura, cuernos y orgullo.
A pesar de su aspecto torpe, es un animal muy fuerte, ágil y rápido.

Corredores

En el encierro hay muchos elementos y personas que ayudan en la organización o que se ocupan de la seguridad, pero sólo hay dos protagonistas: los corredores y los toros.
Sin ellos el encierro sería imposible, sin todos los demás sería más inseguro, pero podría realizarse.

Para participar no hay que pagar ni inscribirse, sólo hay que estar en la ruta del encierro antes de las 07.30 de la mañana.

Se estima que unas 2.500 personas corren entre semana y 4.000 los fines de semana.
Sin embargo, no todos pueden considerarse corredores, ya que más de 1.000 llegan a cientos de metros de los toros, otros 500 corren cerca de la manada pero cuando los toros están a unos cinco metros se apartan a los lados y se detienen.
El resto corre en primera fila, sintiendo el aliento de los toros que vienen detrás, cambiando entre ellos en tramos de unos 40-50 metros y con carreras que no duran más de 8-12 segundos frente al hocico del toro.

El 70% de los participantes tiene entre 20 y 35 años, un 10% menos de 20 años y el 20% restante más de 35, con algunos veteranos de 50 o 60 años.
Aproximadamente el 40% son de Pamplona o Navarra, el 30% son Españoles y el resto son extranjeros.

El encierro dura aproximadamente dos minutos y medio, y nadie, incluso un auténtico deportista, puede correr los 850 metros completos junto a los toros. Esto por la confusión que generan los empujones de los corredores, los más lentos, los que hay que esquivar, las personas que se caen al suelo y que hay que saltar y, por supuesto, los animales que hay que vigilar constantemente.

Pastores

Los pastores siempre han estado presentes en los encierros porque en la Edad Media, cuando aún no había corredores, eran ellos los que conducían los animales a pie por el campo y por las calles de Pamplona.

Actualmente hay entre ocho y diez pastores en el encierro, identificables por su uniforme verde identificativo y una vara en la mano.
Cada uno de ellos tiene asignada una sección y cambian aproximadamente cada 100 metros. Su trabajo es evitar que la manada se disperse y que los toros se vuelvan.

Los pastores tienen experiencia en el manejo de animales no domesticados, pero casi ninguno trabaja en la ganadería o en la tauromaquia.

Dobladores

La figura de los dobladores surgió en los años 30 para dar mayor seguridad al final del encierro.

Actualmente hay cuatro dobladores en la Plaza de Toros de Pamplona, a menudo antiguos toreros profesionales o con gran experiencia en los encierros pamploneses.

Los dobladores son los encargados de arrastrar un paño rojo por la arena para ayudar al toro desorientado a llegar al corral, evitando poner en peligro a las numerosas personas presentes en la Plaza de Toros en los momentos finales del encierro.

Trabajadores

Aparte de los corredores y los espectadores, alrededor de 650 personas trabajan para el encierro de Pamplona, lo que demuestra la importancia de la organización.

150 policías municipales y provinciales se encargan de despejar el recorrido de personas que no son corredores pero que pueblan las calles tras la noche de fiesta, de contener a los corredores al inicio de la subida de Santo Domingo y de hacer cumplir la normativa municipal sobre los encierros.

Coordinados por SOS Navarra, 200 miembros de Cruz Roja y DYA (Asistencia Médica) se encargan de la atención médica de los heridos leves y del traslado al hospital de los más graves.
Hay 15 puestos a lo largo de la ruta y 15 ambulancias médicas.
Hay dos quirófanos preparados en la Plaza de Toros, así como en los dos hospitales públicos de Pamplona.

San Fermin Pamplona - carpinteros

Los 40 carpinteros y ebanistas que montan y desmontan las vallas cada día también realizan un trabajo imprescindible.
Instalados a ambos lados de las calles y en los espacios no edificados, constan de unas 13.000 piezas entre tornillos, arandelas, cuñas y, sobre todo, 900 postes verticales y 2.700 tablas horizontales.
Están marcados con letras y números para que cada pieza se coloque año tras año en el mismo lugar.
En algunos tramos del trayecto las barreras son fijas, se instalan hacia finales de junio y permanecen hasta el último día de las fiestas de San Fermín.
En otros tramos, por donde pasan los vehículos, se montan y desmontan todos los días.

San Fermín Pamplona - pared

Todos los tablones horizontales y los postes verticales, que se anclan al suelo en agujeros de 40 centímetros de profundidad, están reforzados con coberturas metálicas para resistir a los posibles impactos de los toros.

Además, hay 12 puertas, también reforzadas, que se cierran al paso de la manada, para evitar que los toros vuelvan por donde han venido.

San Fermín Pamplona - carpinteros vallas

Los limpiadores de calles trabajan tanto en los 850 metros del encierro justo antes de comenzar la carrera como varias veces en toda la ciudad, dada la enorme cantidad de basura que se produce.

San Fermín Pamplona - basura

Por último, hay al menos 200 acreditados para prensa, radio, internet, televisión, revistas, fotógrafos, reporteros y técnicos de televisión, tanto nacionales como internacionales.

San Fermín Pamplona - fotógrafos

CÓMO Y DÓNDE VER EL ENCIERRO

Los encierros de Pamplona son uno de los espectáculos públicos más conocidos en todo el mundo, pero uno de los más difíciles de ver personalmente.
Esto se debe a que la carrera no tiene lugar en un recinto cerrado, sino en las calles de una ciudad caótica en fiesta.

Por lo tanto, para vivir la emoción del encierro, es necesario llegar unas horas antes y ponerse en el muro cerca de la salida Santo Domingo o detrás de las pocas vallas que bordean el camino.
Esta es la única manera de tener alguna esperanza de estar entre las aproximadamente 1.500 personas que verán los toros de cerca, aunque sea a una pequeña distancia de unos pocos metros.
No se puede estar entre las dos vallas, ya que ese es el espacio reservado para las personas que corren, el personal médico y los medios de comunicación acreditados.

Sin duda, un mirador privilegiado es un balcón: desde allí se puede ver un tramo de 100/200 metros y no hay que llegar horas antes.
El problema es que, si no se es familiar o amigos de los propietarios de las casas, sólo se puede ir al balcón pagando uno de los asientos que se rentan a un precio de 100 euros o más por persona al día.

La arena tiene una capacidad de 20.000 espectadores, pero hay que comprar el billete con antelación.
Además, no se ve el encierro, sino sólo la parte final, con los toros y los corredores entrando.

La última opción más cómoda si no quieres moverte en la fría noche pamplonesa, es ver la carrera desde la televisión o desde las pantallas gigantes instaladas en las calles, como hacen millones de españoles y espectadores internacionales en las distintas plataformas disponibles.

San Fermín Pamplona - espectadores vallas

PAMPLONA EN LOS DÍAS DE SAN FERMÍN

San Fermín Pamplona - lanzamiento desde la fuente

Pamplona en los días de San Fermín
Antes de vivir estos días en Pamplona, se podría pensar que las fiestas de San Fermín son sólo los encierros.
Nada más erróneo.
De hecho, hemos visto que el encierro no dura ni tres minutos. Luego hay otras 23 horas y 57 minutos…

La procesión del Santo

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín

Según la tradición, el senador romano Firmo y su familia se convirtieron al cristianismo por influencia del presbítero Honestus, que desarrolló su labor evangelizadora en la Pamplona romana del siglo III.
Su hijo Fermín fue bautizado por San Saturnino, se ordenó sacerdote en Toulouse y volvió a Pamplona como obispo.
Pasó sus últimos días en Amiens, donde convirtió a más de 3.000 personas antes de ser encarcelado y decapitado el 25 de septiembre de 303.

En 1386, el Rey Carlos II de Navarra dejó en la Iglesia de San Lorenzo una reliquia del santo recuperada en Amiens y la procesión se celebra desde entonces.
Inicialmente, era el 10 de octubre, fecha de la llegada del santo a Amiens, pero desde 1591 la fecha se traslada al 7 de julio para coincidir con las festividades religiosas en su honor que se celebran entre el día de San Pedro y el 18 de julio.

El busto que sale en procesión es una escultura de madera de finales del siglo XV, recubierta de plata en 1687, y sobre su pecho hay un relicario, también de plata.

San Fermín es el patrón de la diócesis de Pamplona y, junto con San Francisco Javier, el patrón de Navarra, así como de las cofradías de viticultores y panaderos.

El culto a San Fermín está muy arraigado entre los pamploneses y se invoca al santo durante el chupinazo, justo antes de cada encierro, varias veces durante el día y en las lamentaciones del “Pobre de mí” al final de la fiesta.
Es una tradición que se transmite de generación en generación.

La procesión de San Fermín se celebra la mañana del 7 de julio y es un acto imprescindible para muchos pamploneses, y por tanto una cita obligada también para los extranjeros que quieren conocer la fiesta en toda su solemnidad.
Tras la procesión desde la Catedral hasta la Iglesia de San Lorenzo, la imagen del santo atravesará la ciudad, envuelta en la devoción de los pamploneses y de quienes harán únicos los días siguientes: clero, mascarones, cofradías, bandas de música, danzantes y autoridades. Por supuesto, todos van vestidos con la vestimenta tradicional, siempre con camisa, pantalón o falda blancos y faja y pañuelo rojos.
Los concejales llevan sombrero de copa, guantes y una medalla con el escudo de la ciudad.

Durante la mañana se viven muchos momentos emotivos entre rezos, cantos, bailes y desfiles, acompañados por La Pamplonesa, la banda musical de la ciudad, pero también de forma espontánea.

El Desfile de Máscaras

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín - Gigantes y Cabezudos

El desfile de las 25 máscaras de Gigantes y Cabezudos, acompañado de la música de los Gaiteros, se ha convertido durante años en uno de los símbolos de las fiestas de San Fermín.

Estas figuras siempre han estado presentes en las celebraciones importantes de Pamplona desde el siglo XVI.
En 1800 se perdió esta tradición, recuperada un siglo después gracias a los seis gigantes conservados en la Catedral de Pamplona.
Las esculturas de cartón piedra que actualmente representan a los gigantes fueron creadas por Tadeo Amorena en 1860, por encargo del ayuntamiento de Pamplona.

El danzante carga sobre sus hombros la figura, que pesa unos 60 kilos y alcanza una altura de hasta 4,20 metros.

San Fermín Pamplona - Máscaras

El desfile sale todas las mañanas de la estación de autobuses alrededor de las 9.30 horas, excepto el día 6 a las 16.30 horas.
El recorrido pasa por las calles del Casco Viejo, pero varía cada día.

Al frente de la procesión hay cinco Cabezudos, enormes cabezas con rostros serios que representan la autoridad.
Son conocidos como el Alcalde, el Concejal, la Abuela y una pareja de Japoneses.
Caminan con paso solemne y dan la mano a todos los niños que lo preguntan.

Las 4 parejas de Gigantes, por su parte, representan un rey y una reina de cada continente: América, África, Europa y Asia (cuando nacieron, aún no se conocía Oceanía).

San Fermín Pamplona - Máscaras

Los Kilikis tienen caras gruñonas, un sombrero y un palo de plástico con el que golpean a los niños.
Se llaman Barbas, Caravinagre, Coletas, Napoleón, Patatas y Verrugas.

Los Zaldikos simulan hombres a caballo armados con sus varas que golpean a los niños que encuentran en su camino.

El 14 de julio, el último baile tiene lugar en la estación de autobuses, en un momento muy emotivo llamado la Despedida de los Gigantes.

El Toro de Fuego

San Fermín Pamplona - El Toro de Fuego

A las 22.00 horas, los niños pueden participar al encierro reservado para ellos, que dura aproximadamente media hora.
Un toro de cartón y madera, cargado sobre los hombros de un joven, sale de la Plaza de Santiago con cohetes y bengalas de diferentes colores en sus cuernos y lomos, persiguiendo a los numerosos niños dispuestos a desafiarlo.
Envuelto en un espectáculo de luces y lanzando varios cohetes, recorre las calles del centro histórico hasta quedarse sin carga a mitad de la calle Estafeta.
Aquí hay un cambio con otro chico, que carga sobre sus hombros los más de 30 kilos de estructura taurina con cohetes y bengalas, y continúa la carrera hacia Telefónica.

San Fermín Pamplona - El Toro de Fuego

La feria de atracciones

Es conocida como ‘Las Barracas’ y está instalada en el Parque de la Runa.
Abierta 24 horas al día, ofrece las clásicas atracciones para niños y demás: noria, casetas de tiro, autos de choque, caballitos, carruseles infantiles, etc.
Por supuesto, también hay bares, restaurantes ambulantes, bocadillos, tortillas, churrerías.

Fuegos artificiales

Todas las noches, a las 23.00 horas y durante una media hora, las mejores empresas pirotécnicas de Europa ofrecen una espectacular exhibición de fuegos artificiales desde los fosos de las murallas de la Ciudadela, compitiendo en un concurso internacional.

El mejor lugar para verlo es el parque cercano a la estación de autobuses que rodea la zona de la Vuelta del Castillo, pero también se puede ver desde diferentes puntos de la ciudad, como las calles que rodean la Avenida del Esercito, la Plaza de los Fueros, el Paseo de Sarasate y la Plaza de la Paz.

Música

El periódico ‘El Eco de Navarra’ sugirió que una banda musical recorriera las calles de la ciudad una hora antes del encierro para despertar a todos, y el ayuntamiento aceptó la idea.
Al amanecer del 7 de julio de 1876, la banda de la Casa de la Misericordia desfiló haciendo las primeras dianas sanfermineras.

Desde entonces, las calles de la ciudad han sido animadas por varias bandas y la fiesta de San Fermín sería impensable sin la música que la anima.

En cada momento de las fiestas, la música invade las calles de la ciudad, convirtiéndose ella misma en una atracción.
El programa oficial contiene una interminable oferta de conciertos y fiestas para todos los estilos, en las diferentes zonas de la ciudad.

Las canciones tradicionales vascas se mezclan con las baladas internacionales, la música clásica, los ritmos comprimidos de las bandas de música, la música disco de los locales, los gaiteros, los conciertos al aire libre de grupos de pop, jazz y rock, las danzas tradicionales intercaladas con la salsa o el merengue, la modernidad y el folclore, la seriedad y la locura desenfrenada.

Imprescindible es la música de las distintas peñas, que recorren las calles del Casco Viejo con tambores, trompetas, trombones, silbatos, bombos, platillos, saxofones, cantando canciones alegres y pegadizas que rápidamente se hacen populares entre todos los presentes.
Alternando su paso por las calles de la ciudad, crean un interminable jolgorio.

Sin embargo, dentro de la arena, cada uno juega por su cuenta, por lo que el resultado es confuso y disperso.

El Pobre de mí: el fin de la fiesta

El 14 de julio, donde todo comenzó el 6 de julio, la gente se reúne frente al Palacio del Ayuntamiento y, a medianoche, el alcalde anuncia el fin de la fiesta, citando para el año siguiente.
Un mar de velas encendidas y pañuelicos rojos se mueven melancólicamente mientras cantan la canción que da nombre a este último acto: ‘Pobre de mí, pobre de mi, que se han acabado las fiestas de San Fermín’.

El ”Pobre de mí” es la contracara del Chupinazo: la oscuridad después de la luz, la tristeza después de la alegría, pero también el cansancio acumulado después de días de loca fiesta.
A partir de ahora, se vuelve a la vida cotidiana. A partir de ahora, se vuelve a la vida cotidiana. Muchos continuarán unas horas más en la fiesta antes de quitar el pañuelico rojo.

ORIGEN DEL VESTIMIENTO

Se suele decir que el vestido no hace al hombre, pero a veces la fiesta hace al vestimiento.
Tradicionalmente, en las fiestas de Pamplona se viste de blanco (camisa, pantalón o falda), con la faja roja en la cintura y un pañuelito rojo al cuello.
Está claro que no es una obligación y que cada uno se viste como quiere, pero vestirse de forma diferente le dejaría a uno como un pez fuera del agua, ya que casi todas las personas llevan este “uniforme”.
El consejo es por tanto vestirse así y sumergirse totalmente en la tradición (por supuesto, muchas tiendas venden el uniforme a buen precios).

No se sabe exactamente por qué o quién adoptó este vestuario, pero ahora es un símbolo integral de la fiesta. Todos lo llevan, creando mareas humanas rojiblancas.

Sin embargo, hay varias teorías sobre esta popular usanza.

Algunos apuntan a los miembros de la Peña La Veleta como los inventores.
Fundada en 1931 por personas de origen humilde y obrero, buscaban un uniforme que les identificara y les distinguiera de otras asociaciones.
Una vestimenta blanca era fácil de conseguir, barata y, combinada con el rojo, muy vistosa.

En cualquier caso, se convirtió en un vestuario común entre los participantes en las fiestas a partir de 1960.

Además del vestido blanco, hay otros dos accesorios de igual importancia:

El pañuelo rojo se anuda al cuello al Chupinazo y se retira después el ‘Pobre de mí’.
No existe tampoco una versión unívoca sobre su significado: puede ser por la sangre del martirizado San Fermín, o por la bandera de Navarra.
Muchos pañuelos llevan bordada la figura de San Fermín, otros el escudo del grupo al que pertenecen o las banderas de Navarra, Pamplona o el País Vasco.

La faja que envuelve la cintura también es roja. Suele terminar con flecos a los lados y, a veces, con bordados como el pañuelo.

Para completar el uniforme oficial, la tradición apunta a una alpargata blanca de esparto con cintas rojas, pero la comodidad ha dejado paso a las zapatillas de deporte. Sigue siendo necesario llevar calzado cerrado y resistente, tanto para evitar resbalones como porque se pueden encontrar cristales rotos (y algo más) en las calles.

Por último, cuando el aire se vuelva más fresco, ponte una chaqueta o prenda roja.

INFORMACIÓN ÚTIL

Normativa

En días de fiesta, Pamplona tiene fama de ser una ciudad sin ley, pero no es verdad.
Desde la llegada a la ciudad, los controles, incluidos los perros buscadores de drogas, son muy estrictos y no se tolera que se sobrepase el límite.
Las intervenciones son rápidas como un rayo, de repente.
Pero esto permite que todos, desde los niños pequeños hasta los ancianos, puedan desplazarse sin problemas, a cualquier hora del día o de la noche.

El encierro mismo también está regulado por una serie de normas y prácticas impuestas por una tradición centenaria. Además, existe un bando municipal del Ayuntamiento de Pamplona y una ley navarra sobre las corridas de toros que, si se infringe, conlleva fuertes multas.
Entre otras cosas, está prohibido:
– participar en la carrera a los menores de 18 años,
– dejar abiertas las puertas de las casas y los locales comerciales,
– correr bajo la influencia del alcohol o las drogas,
– el uso de cámaras y similares, calzado o ropa inapropiados para la carrera, objetos voluminosos que restrinjan el movimiento u obstruyan a otros participantes,
– agarrar, golpear, incitar a los toros o atraer su atención.
Hay que ayudar a que la manada corra en la dirección correcta del encierro y que éste dure lo menos posible.

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín - Encierro

Consejos

San Fermín Pamplona - corredores en espera

Para participar en el encierro con cierta “garantía” de éxito, es necesario seguir una serie de recomendaciones dictadas por la experiencia de los corredores más veteranos, aquellos que han corrido decenas de encierros:
– dormir antes de la carrera, aunque sea unas horas, y nunca correr como conclusión de una noche de juerga,
– no use mocasines, sandalias, zapatos de tacón alto o zapatillas,
– tenga aún más precaución en carreteras mojadas: los toros resbalan, pero usted hará lo mismo,
– no corras sin mirar detrás: en el encierro el riesgo está detrás, no delante.
– no sobrestimes tu forma física: los toros corren más rápido que tú, contrólalos o te atropellarán,
– tenga cuidado al salir de la carretera: la mayoría de los cuernos golpean a las personas que están paradas o se han caído,
– en momentos de dificultad no intentes trepar por la valla, sino que túmbate en el suelo y gira hacia los lados,
– sólo entre en el circuito si está seguro de participar y de correr realmente: si te quedas parado en un lado, corres el riesgo de que los toros, los corredores, te lesionen gravemente o de crear peligro para todos,
– recuerda que puedes morir: el riesgo es muy bajo, pero ten en cuenta que participando en el encierro puedes morir o resultar gravemente herido.

Peligros

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín - Encierro

El encierro de Pamplona es conocido en todo el mundo y hay dos tipos de personas que lo hacen: los que llegan preparados para lo que van a hacer y los que deciden hacerlo en el último momento.

El objetivo es empezar a correr lentamente y luego a toda velocidad antes de la llegada de los toros, mantenerse más o menos delante de ellos según el riesgo que se quiera correr, y alejarse bruscamente de su trayectoria, intentando sobre todo no cruzarse ni poner en peligro a los otros corredores.

Uno de los principales aspectos del encierro de Pamplona es su peligro implícito: correr con los toros implica un enorme riesgo potencial.
Han muerto 14 chicos, doce por golpes de cuernos y los demás por golpes o aplastamientos.
Once de ellos sufrieron heridas mortales al quedarse parados o al caer.
Las muertes se han registrado en todos los tramos de la carrera: 2 en Santo Domingo, 2 en la Plaza del Ayuntamiento, 1 en la Plaza de Mercaderes, 1 en la Estafeta, 4 en la zona de Telefónica y otras 4 en la Plaza de Toros.

Pero además de los muertos, hay que tener en cuenta el elevado número de heridos.
Se calcula que 1 de cada 70 participantes termina la carrera con heridas leves como contusiones, erosiones, esguinces, etc.; 1 de cada 800 es trasladado al hospital por heridas graves, 1 de cada 2.500 es corneado y 1 de cada 100.000 muere.

Cómo llegar

San Fermín Pamplona - estación muralla

El aeropuerto de Pamplona tiene conexiones regulares con Madrid y Barcelona.
Otros aeropuertos cercanos son los de Bilbao, San Sebastián, Zaragoza y Biarritz.

La estación de tren está bastante cerca del centro y tiene líneas regulares a las principales ciudades.

La estación de autobuses se encuentra en el Parque de la Ciudadela y también aquí las conexiones son numerosas y frecuentes.

Los que decidan utilizar el coche deben tener en cuenta especialmente el coste del aparcamiento. Es necesario pagar por adelantado, de lo contrario te multarán y la policía se llevará el coche.

Dónde dormir

Pamplona multiplica sus habitantes durante estos días de julio y los alojamientos se llenan rápidamente.
Además de la fecha de reserva, los costes de los hoteles y b&b durante las fiestas alcanzan cifras muy elevadas: será difícil gastar menos de 200,00 euros por noche y persona.
Una cama en un dormitorio compartido en un hostal cuesta algo menos de la mitad.

San Fermín Pamplona - balcones

En las ciudades situadas a unos 30 kilómetros de distancia se pueden encontrar cifras similares, a las que hay que añadir el coste del transporte.

Sin embargo, si quieres ahorrar dinero, puedes dormir prácticamente en cualquier lugar.
No está prohibido dormir en la calle o en los jardines, pero no se puede acampar. Pero hay que ir equipado para la noche, ya que las temperaturas pueden alcanzar los 15°, una diferencia de temperatura considerable, y puede llover.

San Fermín Pamplona - dónde dormir

Depósito de equipaje

Si no dispone de alojamiento, es aconsejable, por seguridad y comodidad, dejar el equipaje.
Hay dos lugares públicos para dejar el equipaje (en 2022 sólo uno):
– Escuela Municipale San Francisco (cerrada en 2022): abierta las 24 horas del día del 4 al 16 de julio, está situada en el centro de la ciudad y, además de depósito de equipajes, es un centro de información turística multilingüe y dispone de vestuarios.

El coste es de 4,50 euros por 24 horas, te pedirán una copia del DNI y te dejarán un billete para recoger tu equipaje.

– Estación de autobuses: en el nivel inferior, en la zona de salida de los autobuses, hay una sala de equipajes con servicios y algunas taquillas.
El coste es siempre de 4,50 euros, pero de 06.00 a 22.00.
A otras horas, la estación de autobuses está cerrada y es inaccesible.

Qué comer

Euskal Herria - Iruña/Pamplona - San Fermín

Pasar el tiempo bebiendo y comiendo platos tradicionales vascos o diferentes tipos de pintxos, compartiendo mesa con desconocidos, es una parte sustancial de la fiesta.
En Navarra, cualquier evento social incluye un momento gastronómico como parte indispensable de la celebración.

Tienes infinidad de lugares para comer, diviértete probando cosas diferentes.

Objetos perdidos

La oficina de objetos perdidos está dentro de la estación de policía municipal.
Si encuentras algo, puedes llevarlo allí o entregarlo a los numerosos agentes o empleados de protección civil que siempre están en la zona.

Duchas

La organización de las fiestas de San Fermín no podía olvidar las duchas.
Además de los sanitarios públicos, también hay un lugar para lavarse: la Casa de Baños y Lavandería Pública, en la calle Hilarión Eslava 9.

Por 4 euros (en 2022, los precios pueden cambiar cada año) tienes un vestuario individual con ducha, toalla, champú y gel de ducha.

También es habitual ir a las Piscinas de Aranzadi, la piscina pública situada cerca del Casco Viejo.

TROMSO: LA CAPITAL DEL ÁRTICO

AURORA BOREAL, SOL DE MEDIANOCHE Y EXPEDICIONES ÁRTICAS

Tromsø, considerada la capital del Ártico, está situada a unos 350 km al norte del Círculo Polar Ártico, a 69°40′ de latitud norte, entre majestuosas montañas y hermosos fiordos.

En el norte de Noruega hay una completa oscuridad durante la temporada de la noche polar.
Aquí, del 23 de noviembre al 18 de enero, el sol nunca sale pero está a lo sumo 3 grados por debajo del horizonte, suficiente para asegurar la presencia de luz.

Al estar justo debajo del óvalo de la aurora boreal, es la zona con mayor probabilidad de ver este mágico fenómeno desde finales de agosto hasta finales de abril, generalmente entre las 6 pm y la medianoche.
Si el cielo está despejado, puede que veas la aurora boreal justo encima de la ciudad, pero para aumentar las posibilidades debes alejarte de las luces del centro.

 

Noruega - Tromso - Sami

 

Gracias a la Corriente del Golfo, Tromsø tiene un clima costero más suave que otros destinos en la misma latitud.
La temperatura media en invierno es de unos -4°C, pero si buscas la aurora boreal, recuerda que la temperatura podría ser de -20°C a +5°C.

Por el contrario, del 19 de mayo al 26 de julio, el sol nunca se pone. Con el fenómeno del sol de medianoche se puede disfrutar la luz haciendo cualquier actividad las 24 horas del día.

Tromsø es también un punto estratégico para llegar a Cabo Norte, Islas Svalbard, Islas Lofoten o Suecia y Finlandia.
Debido a su ubicación más allá del Círculo Polar Ártico, se considera la puerta de entrada al Polo Norte y ha sido el punto de partida de muchas expediciones árticas.

 

Noruega - Tromso - Museo Polaria

 

¿QUE VER?

Catedral Artica

Uno de los edificios más conocidos de Tromsø, la arquitectura moderna de la Catedral Ártica, con 11 paneles de hormigón revestidos de aluminio a cada lado del techo, recuerda a un iceberg o a una tienda sami y a menudo se ha comparado con la famosa Casa de la Ópera de Sydney.
Se tarda unos 25 minutos en llegar a pie desde el centro de la ciudad o se puede tomar el autobús 20, 24, 26 o 28.

La entrada principal está rodeada por una gran ventana con una cruz pronunciada.

 

Noruega - Tromso - Catedral Ártica

 

Montaña Storsteinen

A 15 minutos a pie de la Catedral Ártica, en los días buenos se puede tomar el teleférico Fjellheisen hasta la cima de la Montaña Storsteinen. Desde aquí tienes una maravillosa vista de la ciudad (si las nubes bajas no impiden la vista).
Si no, puedes llegar a la cima subiendo los 1.200 escalones de piedra de la Escalera del Sherpa.

 

Noruega - Tromso - Monte Storsteinen

 

Puente de Tromso

Tromsø está ubicada en la Isla Tromsøya, conectada por un puente arqueado.
También puedes caminar a la Catedral y ver Tromsø desde una perspectiva diferente.

 

Noruega - Tromso

 

Domkirke

La catedral protestante más septentrional del mundo se encuentra en la tranquila calle principal de Tromsø, pero sólo pude verla desde fuera.
Los horarios de apertura son muy variables e inciertos pero es un hermoso edificio de arquitectura neogótica, la única catedral de Noruega hecha completamente de madera.

 

Noruega - Tromso - Domkirke - Catedral protestante

 

Museo Perspektivet

No sé cuánto tiempo dura cada exposición fotográfica, pero el museo es gratuito, así que puedes “arriesgarte” a visitar este edificio neoclásico de 1838.
La satisfacción o la decepción son subjetivas.
He visto fotos inéditas y interesantes.
En la planta baja las fotos te hacen imaginar la vida en los Territorios Palestinos antes de la guerra de 1948.

 

Noruega - Tromso - Museo Perspektivet - Territorios Palestinos

 

Arriba, en cambio, se muestran las diferentes creencias “del hombre religioso”.
Otras fotos muestran la historia de Tromsø, desde la construcción del puente hasta el aeropuerto.

Museo Tromso

Este es un museo multidisciplinario con una primera parte dedicada a los animales que viven en el área de Tromsø y el Ártico y el cambio climático que enfrentan.
El piso superior nos muestra primero el daño que el hombre está creando con su basura, luego explica el fenómeno de la aurora boreal.
El museo cierra con la interesante historia y cultura del pueblo Sami.

 

Noruega - Tromso - Cultura Sami

 

Polaria

No creo que debas considerar este museo como un acuario sólo porque haya tres focas, estrellas de mar, esponjas y otra fauna y flora del Ártico.
Antes de entrar, piense en los paneles exteriores que explican la vida en el Ártico y su importancia. Este museo es, de hecho, la puerta de entrada para entender las Islas Svalbard y lo que está sucediendo con el cambio climático.
Entender el daño que hace el plástico es esencial para todos nosotros.

 

Noruega - Tromso - Museo Polaria

 

MS Polstjernan

Alojado dentro de una construcción de vidrio, es el barco utilizado para matar (o, como se dijo en su momento, “traer a casa”) al menos 100.000 focas. Se puede caminar por sus cubiertas, llenas de objetos de la época, herramientas de caza, numerosas fotos, vídeos y objetos relacionados con las expediciones polares.

Sin embargo, pensar en lo que este barco ha visto, casi te hace ver la sangre de las focas en la cubierta.
No fue muy agradable para mí.

El boleto de entrada está incluido en el del adyacente museo Polaria.

 

Noruega - Tromso - Polstjerna

 

El Museo Polar

Sería mejor si esto se llamara “Museo de Caza Polar“.
Esperaba un museo diferente pero fuera la exaltación de los cazadores (especialmente de focas y osos) y la descripción de la caza realizada a lo largo de los siglos en los territorios polares.
Hay muchos, demasiados, animales embalsamado. Mirándolos a los ojos me pregunto el sentido de su presencia en el museo, más que en su hábitat natural.

 

Noruega - Tromso - foca

Los guías multilingües que se entregan gratuitamente a la entrada explican cada objeto del museo (trampas, armas, escritos, fotos, dibujos, reconstrucciones de escenas y métodos de caza).
No tengo nada en contra de la caza cuando es una necesidad para sobrevivir, pero aquí realmente vemos casi la ostentación y el exhibicionismo de la fuerza ciega del hombre sobre los animales.

Animales

La temporada de avistamiento de ballenas varía de un año a otro dependiendo de la presencia de arenques en los fiordos.
Normalmente va de noviembre a finales de enero y hay varias compañías en el puerto que hacen excursiones especiales.
Algunos de ellos también permiten entrar en el agua con las ballenas, aunque esta experiencia, dado el clima, no está garantizada.

Si le interesa, le sugiero que vaya a las Islas de Tonga, donde nadé con las ballenas en Nuku’alofa.

 

Tonga - nadar con las ballenas

 

Los huskies son unos de los animales más populares en Tromsø y se puede andar en trineo o caminar por el bosque.

Otro animal que probablemente verá es el reno. A menudo caminan libremente por el camino o se puede conocer al Pueblo Sami, con el que se puede alimentar a los renos o hacer que te remolquen en un trineo.

 

Noruega - reno

 

CÓMO MOVERSE

Avión

Hay 3 conexiones entre el centro de la ciudad y el aeropuerto:
– el autobús exprés tarda unos 15 minutos, con varias paradas cerca de los hoteles y en puntos estratégicos de la ciudad.
– las líneas de autobús urbano 24, 40 y 42.
– taxis

Barco

Hurtigruten sale de Tromsø todos los días.

El puerto está situado a unos 4 km del centro de la ciudad.
Se puede llegar fácilmente a pie o en los autobuses urbanos 30 y 42.

 

Hurtigruten - Nordkapp

 

Autobuses de Distrito

Los autobuses de distrito ofrecen algunas excursiones alrededor del municipio de Tromsø y salen de Prostneset, la principal estación de autobuses de la ciudad, que está situada junto a la Oficina de Información Turística.

Autobús 420 Tromsø – Hella – Brensholmen – Sommarøy:
Una corta excursión desde Tromsø alrededor de la parte sur de la isla de Kvaløya.

Autobús 425 Tromsø – Ersfjordbotn:
Fantásticas vistas de los fiordos y las montañas escarpadas.

Autobús 450 Tromsø – Tønsvik – Oldervik:
Llegar a las rutas de senderismo marcadas y ver las fantásticas vistas del mar y los Alpes de Lyngen.

 

Noruega - Tromso

 

CONTINUAR EL VIAJE

Norte de Noruega

Puedes viajar de Tromsø a Alta en autobús y desde allí, después de al menos una noche de descanso, tomar otro autobús a Kirkenes o Honningsvåg, desde donde puedes llegar a Nordkapp – Cabo Norte o Knivskjellodden.

El Hurtigruten, en dirección norte, sale diariamente de Tromsø con un viaje de 17 horas a Honningsvåg.

Otra opción es volar desde Tromsø a Honningsvåg vía Hammerfest.

 

Noruega - Nordkapp - desde lejos

 

Islas Svalbard

La única forma de llegar a Svalbard es en avión y hay vuelos diarios desde Tromsø a Longyearbyen durante todo el año.
En temporada alta, de marzo a agosto, el número de vuelos aumenta.

Recuerde que Svalbard está fuera del área Schengen y por lo tanto necesita el pasaporte.

 

Islas Svalbard - Pyramida - oso polar

Al Sur de Noruega

Si quieres emocionarte viajando al sur, definitivamente tienes que ir en barco.
Con el Hurtigruten se puede llegar a la Islas Lofoten, Bodø, Trondheim y Bergen.

Hay una conexión diaria de autobús desde Tromsø a Fauske. Desde aquí puede continuar hacia el sur en tren a Trondheim, Oslo, Bergen y otros destinos.

 

Noruega - Trondheim - Kayak en el río Nidelva

 

Suecia

Hay varios vuelos directos desde Tromsø a Estocolmo.

El autobús Länstrafiken Norrbotten va de Tromsø a Narvik, desde donde continúa a Björkliden, Abisko y Kiruna en Suecia.
O desde Narvik puedes continuar en tren a Boden, Luleå, Haparanda y Estocolmo.

 

Noruega - Tromso

 

BUCEO CON TIBURONES

Soy isleño y por esto tengo un vínculo muy fuerte con el mar.
Había decidido tomar la licencia de buceo porque no puedes pensar en conocer el mundo marino sin ir en las profundidades.
Después de bucear en Cerdeña, comencé a pensar a los tiburones.

He visto muchos videos realizados en Sudáfrica, pero las jaulas no eran mi máxima aspiración.
Tanto porque en la vida no me gusta estar en una jaula, como porque es una práctica muy cruel para los tiburones.
De hecho, no es raro que el tiburón se lastime o quede atrapado en la jaula o muera a causa de sus heridas.
En mis viajes aprendí a respetar a los animales y esta no era la experiencia que estaba buscando.
ara ver a los tiburones, quería ir a su hábitat natural, verlos libres.
Así que busqué una manera de hacer realidad este sueño (pero sería mejor llamarlo locura) y encontré 4 posibles destinos: Sudáfrica, Hawai, Bahamas y Fiji.
No sé si hay otros, pero las coincidencias cósmicas me han llevado a Fiji, donde para muchos buceadores es el mejor buceo con tiburones del mundo.

Aquí puedes ver hasta ocho especies diferentes de tiburones: puntas negras, puntas blancas, gris, nodriza leonado, tigre, toro, segador y sarda.
Obviamente, los tiburones son la pieza central de la inmersión, pero el océano también podría estar lleno de meros, lutjánidos, lábridos, carángidos, tortugas, rayas águila y más de 400 especies distintas de peces de arrecife.
En resumen, los que odian los acuarios y quieren ver ciertos animales libres en su hábitat natural deben venir aquí.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

LAGUNA BEQA

Aproximadamente a dos horas y media en automóvil del aeropuerto internacional de Nadi y a una hora de la capital, Suva, se encuentra Pacific Harbour, la base principal para todas las excursiones en Laguna Beqa.
Aquí en el año 2004 se estableció el parque marino protegido Shark Reef Marine Reserve, ejemplo de ecoturismo sostenible y eficiente.
Un equipo internacional de científicos se dedica constantemente a la investigación de especies animales que viven en esta área del Océano Pacífico.
No puedes pensar en proteger a los tiburones si no estás trabajando también en la conservación del hábitat.
Las empresas que administran la reserva marina, de acuerdo con el gobierno, desarrollan un proyecto de economía sostenible con los pescadores locales (que han visto un gran aumento de la pesca fuera de la reserva) y con la comunidad (muchos trabajan como guías de buceo o como guardianes).
Parte del dinero ganado también se gasta en educación, infraestructura, equipos y reciclaje de basura.

 

Isole Fiji - Pacific Harbour

 

PREPARACIÓN

Una vez que decido mi locura, inmediatamente pienso en cómo hacerla.
Vi videos en Youtube, leí las historias en sitios especializados de buzos y contacté hostales y hoteles hasta que encontré el centro que organiza el buceo.
Las plazas son limitadas entonces es necesario reservar ante.
La cifra para 2 buceo con alquiler de equipos ronda los 150,00 €.

Después de reservar, pasé el tiempo para revisar la teoría, bucear en Cerdeña y ver videos para estar mentalmente preparado para lo que encontraría en la Laguna Beqa.

Luego llegó el día de salida. Me llevó casi 24 horas llegar a Nadi desde Cagliari y, al salir del aeropuerto, inmediatamente encontré un carro con dirección a Suva y pasaje a Pacific Harbour.
De hecho, casi todos los viajeros en el área son buceadores que participarán en este espectáculo.

En el fatídico día, la tensión es palpable y incluso los buzos veteranos no ocultan las emociones.
Alguien tiene miles de euros de equipo, yo simplemente tengo traje de baño, máscara, toalla de playa y gopro.
Cuando hablo con alguien, noto el asombro porque están allí con solo unas veinte inmersiones totales y sin experiencia “más fácil” con los tiburones.
Pero soy así, no me gusta el término medio y tengo que ir inmediatamente más allá del límite.

Un carro lleva a todos al puerto. Después de las formalidades burocráticas, se ponen trajes de buceo y se dividen en dos lanchas.
Para llegar al lugar de la inmersión se necesitan unos 20 minutos de navegación en los que se realiza la reunión técnica.
Con claridad y gran entusiasmo, los guías explican qué sucederá allí y cómo comportarse, tanto en la profundidad como en caso de emergencia.
Entonces, de repente, la lancha se detiene, nos revisamos rápidamente y entramos en el agua.

EL PRIMER BUCEO

Casi todo lo que puede salir mal me sucedió en el primer buceo.
No tengo mucha experiencia, así que tiendo a ir en agua entre los últimos, para desperdiciar la menor cantidad de aire posible.
Somos alrededor de 30 personas pero, inesperado para mí, no hemos formado parejas para bucear.
Así que todos nos encontramos en fila cerca de la lancha hasta las palabras que comenzaron el buceo: “vamos lo más rápido posible a -30 metros“.
Esta no fue la señal que esperaba.

Empiezo a descender tranquilo pero rápidamente, y pronto me encuentro solo alrededor de -20 metros.
Estoy buscando otro buzo para continuar de manera segura, pero al menos 20 personas ya han alcanzado el punto establecido, los demás están por encima de mí con dificultad para continuar el descenso.
Me pregunto si es más seguro terminar el descenso por mi cuenta o esperar a que alguien me alcance pero me doy cuenta de que tengo un tiburón a unos diez metros de distancia.
No me preguntes qué tiburón era, no me preguntes cuántos metros era grande. Es el primer tiburón que vi y no había imaginado verlo de esta manera.
Bajo lo más rápido posible pensando solo “¡vamos, antes de que te vea!“.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Pero una vez que llego al punto establecido, “la Catedral”, estoy aún más en dificultades.
Porque los videos que ves en Youtube (y en realidad lo que hice después) muestran situaciones perfectas, respiración tranquila, imágenes estables, buzos serenos descansando en el arrecife de coral.
La realidad es muy diferente..

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Pensé que encontraría un apoyo estable pero solo había rocas en el fondo del mar.
Y a -30 metros la corriente es muy fuerte.
Habrá sido la situación, habrá sido la falta de experiencia, pero ni yo ni nadie más podemos mantener la estabilidad y permanecer quietos.
Cuando uno se mueve, se mueven al menos 5.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Todo esto, por supuesto, mientras docenas de tiburones acuden al océano, festejando a pocos centímetros de nosotros.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Cuando la situación se ha vuelto demasiado peligrosa (o tal vez cuando termina la comida de tiburones, no lo sé), los guías muestran el camino al lugar de la segunda parte de la inmersión, nadando contra la corriente.
Subimos alrededor de -15 metros para alimentar a otros tiburones.
Aquí encuentro una mejor ubicación, central. Pero la calma no dura mucho.

En el lado derecho, la corriente es visiblemente más fuerte. Yo y otros somos reparados pero los buzos en esa área están en dificultad.
No pueden quedarse quietos y son barridos de un lado a otro, para involucrar prácticamente a todo el grupo.
Ahora, como en una lavadora gigante, es el caos: Imposible no dar y recibir inadvertidamente patadas y golpes de botella de airee colpi di bombole o perder algo (cámara o peor el respirador).
Imposible no terminar la inmersión y traer a todos de vuelta a la superficie.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Pero cada buzo, incluso el más experto, sabe que el principal peligro es siempre uno: el aire.
En una inmersión similar, incluso si solo duró 25 minutos, lo que puedes imaginar puede suceder: alguien se quedó sin aire en la botella.
He visto al menos otra persona con este problema.
Sí, otro, porque también me quedé sin aire, a unos -8 metros.

Sin embargo, cerca de mí hay una de las guías y al señales de emergencia, recibo de inmediato el octopus para una salida conjunta (viendo el video en casa notaré que obviamente había varias botellas de aria en el agua).
El ascenso continúa sin más problemas.
Una vez en la superficie, salto en la lancha, dándome cuenta de que he perdido mi gopro.
Le cuento a un guia y desciende sin dudar, recuperando la cámara (y también terminando el video con los tiburones cerca de él).

 

Islas Fiji - Laguna Beqa - buceo con tiburones sin jaulas

 

En la lancha necesito unos minutos para recuperar la serenidad. No estoy aterrorizado, pero pienso en todo lo que sucedió allí.
También otros no lo han visto muy bien. Alguien realmente no vio nada.
Como ya he dicho, algunos buzos al comienzo de la inmersión se encontraron inmediatamente en dificultades y, asustados o aislados, abandonaron el descenso y volvieron a la lancha.

EL SEGUNDO BUCEO

Entre una conversación, una taza de té caliente y algo de comer, se acerca el momento de una decisión importante: ¿bucear por segunda vez o quedarse en la lancha?

Admito que he elegido por mucho tiempo la segunda opción.
Han pasado demasiadas cosas allí, no quiero revivir una experiencia similar, salió bien una vez y en la segunda no sé si tendría el mismo resultado, todavía vi los tiburones libres en su hábitat y obtendría un video de un otro buzos…

Pero luego creo que lo peor ya me ha pasado y no puede volver a pasar después de unos minutos, vi a los tiburones pero realmente no los he admirado, a pesar de todo yo estoyaquí y haber perdido y recuperado mi gopro significa que tengo que reutilizarlo.
En resumen, decido bucear pero cambiar mi estrategia.

Me preparo con mucha antelación y me meto en el agua entre los primeros.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Esto me permite hacer un rápido descenso con los guías, llegar rápidamente a -30 metros y asentarme en el lugar protegido de todas las corrientes.

Llegan los primeros tiburones curiosos que nos observan moviéndose muy lentamente.
Esta vez debe ir bien y pienso no entrar en pánico porque todo depende de mí.
Mientras el resto del grupo termina el descenso y se establece en el fondo del mar, ya estoy relajado, me concentro en la respiración lenta y mi gopro está lista.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Miles de peces colorean el agua y la cantidad de tiburones aumenta rápidamente.
Se vuelven curiosos hasta unos pocos centímetros y luego cambian de dirección cuando empiezas a pensar que te están golpeando. Son maravillosos y es una emoción muy fuerte verlos libres, un sueño hecho realidad.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Entonces es hora de comer: un contenedor lleno de pescado se abre lentamente y los tiburones muestran todo su poder. Se mueven más frenéticamente y el agua se vuelve turbia.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Disfruto de un espectáculo increíble. Estoy dentro uno de los muchos documentales vistos en la televisión.
Casi 100 tiburones están cerca de mí, casi me acarician, podemos mirarnos a los ojos.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Y mientras tanto, miles de peces se precipitan en todas las direcciones, tal vez para recuperar las migajas dejadas por los dueños de los océanos.
Somos invitados en su casa. Invitados privilegiados.
Yo estaba mentalmente preparado para un buceo de este tipo y, por lo tanto, lo vivo con calma total.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

El contenedor se mueve horizontalmente para que todos los buzos puedan vivir la misma experiencia. Vivo lo que no pude ver en el primer buceo.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

Después de aproximadamente 15 minutos, los guías golpean repetidamente las botellas de aria: es la señal de que el buceo debe finalizar y debemos comenzar los procedimientos para ascender a la superficie.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

No sé si algo estuvo mal con otros buzos, pero creo que es probable.

Sin embargo, estoy feliz de haber vivido esta experiencia y el video me emocionará siempre.

CONCLUSIONES

Bucear con tiburones es una experiencia difícil de explicar si no lo vives.
Yo he escrito en tiempo presente para involucrarte en cada momento y en cada mi emoción.

Probablemente tomé grandes riesgos por mi pequeña experiencia, pero también es cierto que buzos con mucha más experiencia no han podido descender rápidamente y otros han tenido dificultades con la corriente.
Tal vez la seguridad no haya sido impecable, pero el buceo en la Laguna Beqa se ha hecho desde décadas y nadie murió ni lastimó seriamente.

Sin embargo, tienes que bucear con grandes tiburones, depredadores potencialmente letales que deben ser respetados.

 

Islas Fiji - Laguna Beqa - buceo con tiburones sin jaulas

 

Creo que los animales que frecuentan esta zona del Pacífico ahora están acostumbrados a los buzos que llegan a las Islas Fiji para ver el espectáculo y, sobre todo, para recibir la comida diaria, como si fuera un hábito cierto, predecible y puntual.
También podríamos discutir cuán ético es esto, pero pienso que lo importante es no dañar a los animales, y esto sucede, como lo demuestran todas las investigaciones científicas.
Estas actividades también garantizan la protección de los tiburones porque permiten que las comunidades locales vivan gracias a los miles de buceadores (amateur, profesionales, científicos, biólogos, directores de cine, etc.) que van diariamente a las Islas Fiji para vivir esta increíble experiencia.

Pruébalo al menos una vez en tu vida.

 

Isole Fiji - Beqa Lagoon - immersione con gli squali senza gabbia

 

ISLA HOLBOX: LA ISLA DE LA TRANQUILIDAD

Mi primera gran decepción

En Isla Holbox tuve la primera gran decepción en mis viajes.

Siempre he asociado a México con el EZLN y los Mayas pero cuando comencé a organizar este viaje, busqué todo lo que podría interesarme.
Entre las diversas posibilidades, descubrí que las aguas de Isla Holbox son frecuentadas, en ciertos meses, por los tiburones ballena.
Con hasta 20 metros de largo y un peso de 34 toneladas, es el tiburón más grande del mundo.
No es peligroso para los humanos (a menos que te golpee nadando demasiado cerca) porque se alimenta principalmente de plancton.
Así decidí pasar dos noches en la isla para poder ver a este gigante de los mares, en su hábitat natural.

Pero el clima no estuvo de acuerdo.

 

Carretera México-Isla-Holbox

 

Isla Holbox me saludó con un fuerte diluvio y la lluvia cayó casi ininterrumpidamente durante 4 días, bloqueando los barcos y cualquier posibilidad de ver los tiburones ballena.
Cancelé m dias en Cancun para quedarme y esperar a que mejore el clima, pero todo fue inútil.
Con muchos arrepentimientos, tuve que abandonar la isla para volar a Cuba.

Cuando no va a un zoológico, corre el riesgo de no ver los animales que estaba buscando.
Por primera vez desde que comencé a viajar, tuve que lidiar con la naturaleza.

Me pasó unos años más tarde en Fiji, uando demasiado viento mantenía alejadas a las mantarrayas.
Pero también debo decir que tuve la suerte de ver pingüinos en Patagonia, osos polares en las Islas Svalbard, elefantes en Laos, pandas en China, tiburones en Fiji y ballenas en Tonga.

 

Un adiós es un nuevo comienzo

Ciertos lugares permanecerán por siempre vinculados a algunas decisiones fundamentales de nuestra vida.

Maleta o mochila? Tarde o temprano todos nos hacemos esta pregunta.
La respuesta a menudo está determinada por el tipo de viajes que realiza y las experiencias.

Empecé a viajar con la maleta porque, a primera vista, es fácil elegir la comodidad de las ruedas en comparación con un peso sobre los hombros.
Pero, ¿esto es siempre verdad?

¿Alguna vez ha tenido que cargar su maleta con todo su peso en un lado de su cuerpo que te desequilibra, subir una empinada y infinita escalera de madera, luego caminar bajo una fuerte lluvia para 2 km en una isla donde no hay caminos asfaltados sino solo arena, con las ruedas que se bloquean y te ralentizan mientras estás completamente empapado?
¡Todo esto me sucedió en Isla Holbox!!

Y es precisamente aquí, por esta razón, que decidí despedirme de la maleta y comenzar mi vida como viajero mochilero.

Y nunca me arrepentí.

 

Mexico-Isla-Holbox-hostel

 

QUE HACER EN ISLA HOLBOX

Me escapé por adelantado de la eterna diversión loca de Cancún para llegar en aproximadamente 3 horas a la lenta y tranquila Holbox.
Toda la isla es peatonal y, por lo tanto, puede caminar tranquilamente buscando el mejor recuerdo o el restaurante mexicano con tacos, langosta o ceviche más sabrosos.
Excluyendo las necesidades laborales, el único medio de transporte son bicicletas y carros de golf. Sí, las coches eléctricas que se ven en los campos de golf.
Por la noche, residentes y viajeros se reúnen en los clubes o en la plaza principal con música en vivo.

Las playas son largas, de arena blanca y fina, con aguas poco profundas que degradan muy lentamente.

 

México-Isla-Holbox

 

Holbox es parte de la Reserva de la Biosfera Yum Balam y es un refugio natural para varias especies en peligro de extinción.
La mayoría de los habitantes están interesados ​​en mantener este ecosistema intacto y participan en proyectos de turismo sostenible.
De mayo a septiembre, generalmente es posible nadar con tiburones ballena, pero, como se mencionó, desafortunadamente el clima no era mi amigo y no pude vivir esta experiencia.

Si hay tiburones ballena, significa que también existe su comida favorita: el plancton.
Las luciérnagas son el primer animal que asociamos con la emisión de luz.
Este fenómeno ocurre gracias a algunas reacciones químicas que tienen lugar en su cuerpo y afecta a muchos organismos vivos. Entre estos también hay plancton.

Estos organismos no pueden nadar activamente y, por lo tanto, son transportados por olas y corrientes.
Y cuando el plancton brilla en la oscuridad, ves un espectacular mar de estrellas.

 

Isla Holbox - Mexico - bioluminiscencia plancton

 

Según algunos estudios científicos, la bioluminiscencia es un arma de defensa utilizada por estos microorganismos.
La intensidad del rayo de luz en la noche molesta a los diversos depredadores, a menudo fotofóbicos, y también los hace visibles para los cazadores de un nivel trófico superior.

Por la noche, especialmente en la parte occidental de la isla, es posible ver la bioluminiscencia del plancton.

Además del descanso total, otras actividades posibles son el kayak en los manglares de la laguna y la observación de animales como flamencos y pelícanos.

 

México-Isla-Holbox-barcos

 

 

Pelican-mexico-isla-holbox

CHIAPAS: EL CORAZÓN DE MÉXICO

En mi viaje a México, Chiapas me conquistó por completo.
No solo por la atmósfera particular de San Cristóbal de Las Casas o por las enseñanzas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
La naturaleza del estado más austral de México es increíble.
Selvas, bosques, cascadas, ríos y cuevas son el hábitat natural e cotorras, tucanes, monos y cocodrilos

 

Cañón-Rio-La-Venta

CAÑON DEL RIO LA VENTA

Si desea evitar las multitudes turísticas del más famoso Cañón del Sumidero, puede ir sin arrepentimientos al Cañón del Río La Venta.

Chiapas, México: Cañón Río La Venta

 

Este cañón, más adecuado si se prefiere el trekking y la exploración, tiene 80 km de largo y sus paredes tienen hasta 400 metros de altura.
Bajando 750 escalones se llega al río que lo generó, llegando también a la hermosa Cascada el Aguacero, de 70 metros de altura.

 

Chiapas, México: Cascada el Aguacero

 

Dentro del cañón hay muchas cuevas, utilizadas por las poblaciones prehispánicas como refugio y ceremonias.
En el área más remota del cañón, conocida como “Cañón Sagrado” y accesible con una caminata de varios días, el río permite excursiones en kayak y rafting.

 

Chiapas, México: Cueva Rio La Venta

SIMA DE LAS COTORRAS

Miles de cotorras viven dentro de esta impresionante cavidad natural, de 140 metros de profundidad y 160 metros de diámetro..

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-

 

Recomiendo dormir en las cabañas de piedra cercanas, para despertarse al amanecer y ver la increíble salida de miles de cotorras desde el interior.
Después de este espectáculo, puedes caminar en seguridad alrededor de la sima o hacer rapel en la cavidad.

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-camino

 

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-rapel

 

De esta manera llegarás a una cueva en cuyas paredes internas hay varias pinturas rupestres prehispánicas.

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-pinturas-rupestres

 

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-fondo-sima

 

Nunca había descendido con la cuerda y estar suspendido allí fue muy agradable.
El descenso fue tranquilo y divertido… pero aún recuerdo el esfuerzo por subir.

 

Chiapas-México-Sima-de-las-Cotorras-esquilar

 

Al atardecer, las cotorras regresan a la sima y, por lo tanto, es posible ver su regreso.
Son animales muy fieles y las parejas que se forman duran para siempre.
Es por eso que es emocionante observar cómo siempre se mueven en parejas.
Las cotorras solitarias son las que aún no han encontrado compañía o la han perdido y seguirán siendo fieles hasta el final.

LA SELVA MAYA

Las ciudades Mayas me han dejado sin palabras.
Para ser claros, para mí son mucho más hermosas que Machu Picchu.

Esto no solo por la belleza de los edificios, sino también por la naturaleza que los rodea, oculta y protege.
La mayoría de los edificios de Palenque todavía están enterrados bajo vegetación tropical.
Pero esto no cambia el esplendor que podemos ver.

 

Chiapas - México - Palenque

 

Lo mismo ocurre en Yaxchilan, un sitio arqueológico en la frontera con Guatemala.

 

Chiapas - México - Yaxchilan

 

Aquí solo puede llegar navegando en el histórico Río Usumacinta, el río más largo y grande de América Central.

 

Chiapas - México - Río Usumacinta

 

Estas áreas son obviamente el hábitat natural de muchos animales.

 

Chiapas - México - Mono aullador en Yaxchilán

 

 

mono-México-yaxchilan

 

Tucano-México-Yaxchilan-Maya

 

cocodrilo-México-yaxchilan

EXCURSIÓN A PYRAMIDEN DESDE LONGYEARBYEN

ENCONTRAR LA URSS Y LOS OSOS POLARES

Después de la expedición polar con Hurtigruten, hasta superar el 80° paralelo norte, elegí la excursión de Longyearbyen a Pyramiden y el glaciar Nordenskiöldbree, como la última oportunidad de ver al oso polar.
E increíblemente fue la decisión perfecta.

Leer más

LONGYEARBYEN: VIAJE AL FIN DEL MUNDO

La puerta 20 se encuentra en el nivel inferior del aeropuerto de Tromso y parece que caminando por los corredores grises ya ha salido de la limpia y ordenada Noruega.
El paso a la aduana para el control de pasaportes marca la salida del área Schengen y conduce a la sala de espera.

Leer más

ISLAS SVALBARD: VIAJE AL POLO NORTE

Siempre me ha gustado la geografía y a menudo busco destinos inusuales y desconocidos para mis próximos viajes.
En una de estas búsquedas las Islas Svalbard se convirtieron en un destino a alcanzar.

Las islas de bandera noruega, a menudo escondidas incluso por el brazo del eje de la tierra en el globo, son las tierras habitadas más al norte de nuestro planeta.

Leer más

Listado de la etiqueta: Animales